Question

precisam-se de pedreiros
aluga-se casas
quais são os erros de concordância nessas frases?

Answer 1

O verbo "precisar" é VTI e quando está associado a partícula "se" sua concordância se dá na 3 Pessoa do Singular :Precisa-se de pedreiros.
E o verbo alugar é VTD que associado a partícula "se" assume a concordância flexível,ou seja,nesse caso concorda com o sujeito "casas" :Alugam-se casas.

Answer 2

Em precisam-se de pedreiros o sujeito é indeterminado, sendo assim, o verbo não pode ir para o plural; de pedreiros é objeto indireto do verbo "precisar". Em aluga-se casas o sujeito é casas; então o verbo tem que concordar com número com ele.O certo seria:Precisa-se de pedreiros e  Alugam-se casas.