Respostas
-Amigo, ¿hiciste la actividad que te dio la maestra¿
-amiga você fez a atividade que o professor lhe deu?
-¿Que actividad¿
-Que atividade?
la traducción
-A da tradução
-yo no lo hice
-eu não fiz.
-¿querer hacer en casa¿
_quer fazer lá em casa?
_Por supuesto, necesitaré ayuda de todos modos
_Claro, vou precisar de ajuda de qualquer maneira
_¿A qué hora quieres ir?
_Que horas você quer ir?
_despues del almuerzo, ok?
_depois do almoço, ok?
_estas bien
_esta bem
Luiza - ¡Hola Juana! ¿Cómo estás?
Juana - Estoy bién, ¿y usted, cómo estás?
Luiza - Estoy bién también.
Juana - ¿Hiciste la tarea de español que le pidió la maestra?
Luiza - Sí, pero me temo que está equivocada.
Juana - Dejame echar un vistazo.
Luiza - ¿Encontró un error?
Juana - No, está perfecta.
Luiza - Muy bien, ahora vamos al aula.
- Tradução
Luiza - Oi Juana! Como vai?
Juana - Estou bem, e você, como vai?
Luiza - Também estou bem.
Juana - Você fez a tarefa de espanhol que a professora pediu?
Luiza - Sim, mas acho que estava errada.
Juana - Deixe-me dar uma olhada.
Luiza - Você encontrou algum erro?
Juana - Não, está perfeita.
Luiza - Muito bem, agora vamos para a sala de aula.