Respostas
A atmosfera como sabemos é composta basicamente por gases ionizados e aglomerados ali. A retenção se dá em pouca escala, mais acontece.
Como sabemos fora da atmosfera há o espaço e lá apesar de termos muitas estrelas, inclusive o sol, não há difusão regular da luz e dessa forma há comprimento de onda que nosso olho não capta e por isso é escuro.
Enxergamos as cores através do fenômeno de reflexão da luz.
Quando a luz sai de uma fonte primária, se ela chegar diretamente em nossos olhos, estaremos vendo a fonte. Por exemplo, quando o Sol emite luz e essa luz chega em nossos olhos, vemos o Sol.
No entanto, se a luz que sai do Sol reflete em uma superfície e, após isso, chega em nossos olhos, vemos a superfície. O mesmo acontece com o céu. Quando a luz do Sol chega em nossa atmosfera, ela reflete nos átomos e é refratada (dispersada), e, após isso, chega em nossos olhos, o que nos faz ver a cor do céu.
Já no espaço, como existem muito poucos átomos - quase um vácuo perfeito -, a luz raramente reflete em algum lugar. Então, vemos apenas a luz saída da estrela. Não há como ver outras coisas no espaço quando a luz não vem delas para nossos olhos. E como não há luz, não há cores.
Dessa forma, tudo fica preto, exceto as fontes de luz.