Question

No lado direito do anúncio, há outro desenho de data. A qual expressão da nossa língua esse desenho remete e que sentido essa expressão tem normalmente?

Answer 1

A expressão é "pendurou as chuteiras" que é o mesmo que se aposentar, a não trabalhar mais.

O texto fala sobre a história do homem que foi papa, mas que sobreviveu. Ele nasceu em 16/04/1927, o homem retratado é o Papa Bento XVI.

Os papas geralmente saem da função quando morrem. Porém Bento XVI revogou, o sucessor foi o Papa Francisco.

As chuteiras expostas significam que o papa pendurou as chuteiras, que se aposentou. Fato que ocorreu em 2013.

Abraços!