Respostas
Resposta:
repositorio.ufsc.br
Variação no presente do modo subjuntivo: uma abordagem discursivo-pragmática
Tatiana Schwochow Pimpão
O tratamento variável entre o presente do modo subjuntivo e o presente do modo indicativo sob uma abordagem discursivo-pragmática permite a extensão dos domínios da modalidade, atrelada aos modos verbais pela gramática normativa, para além da categoria morfológica. Modo e modalidade são revistos sob a concepção da Teoria da Variação Laboviana e do Funcionalismo Lingüístico. A investigação do comportamento variável do modo subjuntivo numa perspectiva de gramática emergente coloca em relevo o continuum tempo-modalidade como o principal condicionante do uso do modo verbal. Os traços de futurídade e de incerteza, identificados no nível sintático-semântico, preservam o uso do modo subjuntivo. Já os traços de atemporalidade e de incerteza, localizados no nível semântico-pragmático, bem como os traços de pressuposição, no nível discursivopragmático, inibem o emprego do subjuntivo. Esse comportamento escalar do modo subjuntivo apresenta duas constantes; em primeiro, o subjuntivo mostra-se atuante sob o traço de futurídade do nível sintático-semântico, e não sob o traço de incerteza, conforme prevê a gramática normativa. Em segundo, a ausência do traço de futurídade, atrelada ao domínio semântico-discursivo-pragmático, mostra-se o contexto preferencial para o emprego do modo indicativo.