Question

1- Leia o texto que segue e faça o que se pede:

Duas peças

Pai e Filha, 1951, 52, por aí.
PAI - Minha filha, você vai usar... isso?
FILHA - Vou, pai.
PAI - Mas aparece o umbigo!
FILHA - Que que tem?
PAI - Você vai andar por aí com o umbigo de fora?
FILHA - Por aí, não. Só na praia. Todo mundo está usando duas-peças, pai.
PAI - Minha filha... Pelo seu pai. Pelo nome da família. Pelo seu bom nome. Use maiô de uma peça só.
FILHA - Não quero!
PAI - Então este ano não tem praia!
FILHA - Mas pai!

Pai e filha, 1986.
FILHA - Pai, vou usar maiô de uma peça.
PAI - Muito bem, minha filha. Gostei da sua independência. Por que ser como todas as outras? Uma peça. Ótimo. Você até vai chamar mais atenção.
FILHA - Só não decidi ainda qual das duas, a de cima ou a de baixo.

(Luís Fernando Veríssimo. Zoeira. 5 ed. Porto Alegre: L&PM, 1987. P. 67)



a.
Reescreva as três últimas falas das personagens, passando-as para o discurso indireto.

Escreva aqui sua resposta
b.
Explique quais são as principais diferenças existentes entre o discurso indireto e o discurso indireto livre:

Answer 1

a)

1951/52:

1° fala: A filha afirma que na praia, em sua época, as mulheres usam biquíni invés de maiô.

2° fala: A filha não concorda com o pai e não quer fazer o que ele manda.

3° fala: A filha exclama para o pai com ar de descontentamento.

1986:

1° fala: A filha afirma que afirma que vai usar um maiô.

2° fala: A filha demonstra falta de certidão em qual parte do biquíni vai usar, e qual vai remover, mesmo tendo dito que iria usar um maiô.

b)

O discurso indireto é quando o narrador fala pela personagem em questão invés dela mesma, já o indireto livre é uma mesclagem do modo indireto e direto.