em quais casos usar me ou I? por exemplo, na frase: Daniel and I watched Game of Thrones.
Por que não seria “me” no lugar do “I”?
Respostas
"Me" é quem recebe a ação, e também é utilizado apenas após o verbo. Utilizamos "I" antes do verbo, e é quem faz a ação.
Exemplos:
I was talking to her
(eu estava falando com ela)
Observe que "I" vem antes do verbo, e ele executa a ação.
She was talking to me
(ela estava falando comigo)
"Me" é quem sofre a ação, e é utilizado após o verbo.
Na frase "Daniel and I watched Game of Thrones." (Daniel e eu assistimos Game of Thrones.) não utilizamos "me" pois "Daniel e eu" que realizam a ação, e o "I" deve ser utilizado antes do verbo "watched".
é questão de sujeito/objeto
quando tá agindo como sujeito da oração/frase, conjulgando algum verbo/comandando alguma ação, então usa "i"
quando é objeto da oração, tá sendo basicamente complemento de algum verbo, aí usa "me".
you and i are good friends
as vezes fica meio confuso mesmo, porque pode vim verbo logo após, uma segunda oração conectada, e isso muita gente nativo da língua inglesa erra as vezes mesmo, falando informalmente não ligam muitas vezes.
you and i are good friends - você e eu somos bons amigos
they are good friends of you and me - eles são bons amigos de mim e você
uma dica é sempre prestar atenção se vem verbo depois ou não:
i thought you and i were never going to make it - achei que eu e você nunca conseguiríamos
no caso dessa frase acima, "you and i" tecnicamente tá vindo depois de um verbo (thought) e poderia ser considerado objeto, mas logo após vem outra oração, com verbo (were) e tudo, e nessa segunda oração "you and i" são sujeitos, comandando o verbo, por isso usa "i" e não "me".
you and me, we're best friends - você e eu, nós somos melhores amigos
nessa frase acima "you and me" não vem nem antes nem depois de verbo, estão isolados, em casos assim é considerado como objeto mesmo, por isso usa "me", pra ser sujeito tem que vim antes de um verbo, conjulgando um verbo. No caso dessa frase, "we" tá agindo como sujeito da oração que vem a seguir, enquanto que "you and me" tá isolado sem oração nenhuma.