1 – (Unicamp/1990 – adaptado) - O humor da tirinha a seguir gira em torno de um enunciado ambíguo (isto é, que pode ter mais de uma interpretação. Leia o diálogo entre Hagar e seu amigo Eddie Sortudo: Depois responda às questões. como eddie sortudo esperava que hangar interpretasse sua pergunta
Respostas
Resposta:a. Como Eddie Sortudo esperava que Hagar interpretasse sua pergunta ao indicá-lo algum medicamento natural que aliviasse a sua dor.
b. Hagar de fato interpretou a pergunta de seu amigo de maneira literal, como se ele quisesse sentir uma dor.
c. O que tornou a pergunta ambígua foi o uso do termo "pra" sem o complemento "aliviar" ou "curar".
d. Ele poderia utilizar a palavra "remédio" em vez de algo ou acrescentar "curar" após a preposição "pra".
Explicação: procura direito
Eddie Sortudo esperava que Hagar entendesse através da sua pergunta que ele estava com dor ou desconforto estomacal e estava pedindo por algo que pudesse aliviar a dor. Porém, Hagar entendeu que Eddie queria provocar uma dor de estomago em si mesmo.
A fala que causou a falha de comunicação foi "Tem algo para dor no estômago?". A frase é ambígua, pois abre brecha para interpretarmos de duas formas:
- Eddie quer algo que provoque uma dor de estômago;
- Eddie quer um remédio para aliviar sua dor no estômago;
Como não é comum que alguém queira provocar uma dor em si mesmo, geralmente quando pedimos algo para dor, mesmo que a frase seja ambígua, o receptor entende que queremos aliviar uma dor.
O humor da tira se dá porque em nenhum momento Hagar pensa que Eddie já tem uma dor e quer faze-la passar e acaba servindo um alimento que vai causar ainda mais dor para o amigo.
Espero ter ajudado!
Veja mais exemplos de frases ambíguas aqui:
https://brainly.com.br/tarefa/1143825
