2) Descubra quais as frases são formais ou informais.
a)¡Hola! ¿Qué tal?
b)Buenos días Sr. Silva.
c)¡Hola! ¿Qué tal está?
d)¡Hola! ¿Qué tal?
Respostas
a)Imformal
b) Formal
c) Informal
b) Formal
Explicação: confia na mãe
2) As frases formais ou informais são:
a) ¡Hola! ¿Qué tal? => informal.
b) Buenos días Sr. Silva. => formal.
c) ¡Hola! ¿Qué tal está? => formal.
d) ¡Hola! ¿Qué tal? => informal.
Ao nos comunicarmos com as pessoas, fazemos isso em várias situações sociais. Algumas pedem de nós que sejamos mais formais, como por exemplo, em uma entrevista de emprego ou em um e-mail do trabalho. Já em outras podemos ser mais informais, como nas conversas com amigos e familiares. Isso ocorre não só no idioma português, mas em todos os outros, incluindo o espanhol. São as chamadas Formas de Tratamento.
Algumas características do discurso que apontam para a formalidade na língua espanhola são: uso do usted (de maneira geral; as vezes ele também é usado informalmente; assim, é preciso considerar o contexto); uso das formas de tratamento señor/señora (Sr./Sra.); uso dos pronomes na 2ª pessoa: tuyo/tuya, vuestro/vuestra, te etc. Já na informalidade se usa: vós/tu; pronomes na 3ª pessoa: les, suyo/suya etc.
Vamos á tradução das opções:
a) ¡Hola! ¿Qué tal? => "Oi, tudo bem?"
b) Buenos días Sr. Silva. => "Bom dia Sr. Silva"
c) ¡Hola! ¿Qué tal está? => "Olá, como você está?"
d) ¡Hola! ¿Qué tal? => "Oi, tudo bem?"
Para saber mais sobre formas de tratamiento formal y informal, acesse: https://brainly.com.br/tarefa/39867527
