Question

Oi gente, boa tarde! Preciso da ajuda de vocês na seguinte questão:

12. (UNESP)

O que eu lhe dizia

Não sei se é certo ou não o que eu li outro dia,
Onde, já não me lembra, ó minha noiva amada:
— “A posse faz perder metade da valia
À cousa desejada”.
Não sei se, após haver saciado no meu peito,
Quando houver de possuir-te, esta ardente paixão,
Eu sentirei em mim, de gozo satisfeito,
Menor o coração.
Sei que te amo, e a teus pés a minh’alma abatida
Beija humilde e feliz o grilhão que a tortura;
Sei que te amo, e este amor é toda a minha vida,
Toda a minha ventura.
Talvez haja entre mim que os passos te acompanho,
E a abelha que a zumbir vai procurar a flor,
— Alma ou asas movendo – o mesmo fluido estranho,
seja instinto ou amor;
Talvez o que eu presumo irradiação divina,
Minha nobre paixão, meu fervoroso afeto,
Por sua vez o sinta o verme da campina,
O inseto ao pé do inseto...

OLIVEIRA, Alberto de. Poesias – segunda série (1898-1903). Rio de Janeiro: H. Garnier, 1906. p. 20-21.

No terceiro verso da quarta estrofe, o eu poemático escreve “o mesmo fluido estranho”.
Considerando que o vocábulo “fluido” foi adequadamente empregado, explique por que o poeta não poderia ter usado a forma acentuada “fluído”.

Answer 1

Resposta:

A forma acentuada da palavra fluído caracteriza o particípio do verbo fluir, e sua utilização não é adequada ao contexto do poema.  Além disso, o texto é formado por quartetos rigorosamente metrificados, com estrofes de três versos alexandrinos (ou dodecassílabos) e um hexassílabo. Para manter a regularidade métrica, o poeta utilizou o substantivo "fluido" (com um ditongo, o que o caracteriza como uma palavra de duas sílabas). Dessa maneira, o verso apresenta a seguinte escansão:

Al/ma ou/a/sas/mo/ven/do o/mes/mo/flui/do es/tra/nho

Answer 2

O poeta não poderia ter usado a forma acentuada "fluído" porque, no contexto do poema, ele se refere à substância que flui /escorre do corpo, por isso usou o substantivo "fluido".

Fluido x fluído

O termo "fluído" é o particípio do verbo fluir, e seu uso não seria adequado no contexto.

Além disso, o uso de "fluído" modificaria a métrica do verso, que deixaria de ser alexandrino ou dodecassílabo. Observe:

original

Al/ma ou/a/sas/mo/ven/do o/mes/mo/flui/do es/tra/nho

1        2    3   4    5    6      7      8     9     10    11      12

reescrita

Al/ma ou/a/sas/mo/ven/do o/mes/mo/flu/í/do es/tra/nho

1        2    3   4    5    6      7      8     9   10  11   12    13

Só contamos até a última sílaba tônica (marcada em negrito).

Leia mais sobre métrica dos versos em:

https://brainly.com.br/tarefa/9142920