• Matéria: Espanhol
  • Autor: didamesquita
  • Perguntado 6 anos atrás

tradução do texto por favor​

Anexos:

Respostas

respondido por: jorgedasilva230
1

Para designar o idioma da Espanha e de muitas outras nações da América, que também se fala como língua própria em outras partes do mundo, são válidos os termos castelhano e espanhol. A polêmica sobre qual dessas dominações é mais apropriada hoje em dia já foi superada. O termo espanhol é mais recomendável pois não tem ambiguidade, já que se refere de um único modo à língua que hoje cerca de quatrocentos milhões de pessoas falam. É a denominação que se usa internacionalmente (Spanish, spagnolo, spanisch etc). Também sendo sinônimo de espanhol, é preferível reservar o termo “castelhano” para se referir ao dialeto romanico nascido no reino de Castilla durante a idade média, ou ao dialeto de espanhol que se fala atualmente nessa região.

Perguntas similares