Question

--- PRACTICING THE TRANSLATION ---

1° Question: Read the text below and translate into Portuguese; (Leia o texto abaixo e traduza para
o Português):

CINDERELLA

Once upon a time there was a beautiful girl named Cinderella. She lived in a small house with her
stepmother and two sisters. But they didn't like Cinderella. Her stepmother was mean to her.
She always asked Cinderella to work at home.
She cleaned the house and cooked for everybody. She dressed badly
and worked a lot every day. She was unhappy all the time.
There was a big castle in the town. The prince lived there. He decided to give a party.
So he invited all the girls in town.
The stepmother and two sisters didn't want Cinderella to go to the ball.
So she stayed
at home.
She was sad because she wanted to visit the palace.
Cinderella's fairy appeared at her house.
She didn't want Cinderella to be sad and turned a pumpkin
into a beautiful coach. Cinderella travelled to the ball by coach. The prince looked at Cinderella and liked
her.
They danced together all night. At midnight she returned home quickly. But she lost her shoe. The
prince picked it up and looked for her. Every girl of the town tried the shoe.
But it only fitted Cinderella.
They got married and lived happily ever after.​

Answer 1

Resposta:

Explicação:

                    Cinderela

Era uma vez uma linda garota chamada Cinderela. Ela morava em uma pequena casa com ela

madrasta e duas irmãs. Mas eles não gostaram da Cinderela. Sua madrasta era má com ela.

Ela sempre pedia a Cinderela para trabalhar em casa.

Ela limpou a casa e cozinhou para todos. Ela se vestia mal

e trabalhou muito todos os dias. Ela estava infeliz o tempo todo.

Havia um grande castelo na cidade. O príncipe morava lá. Ele decidiu dar uma festa.

Então ele convidou todas as garotas da cidade.

A madrasta e duas irmãs não queriam que Cinderela fosse ao baile.

Então ela ficou

em casa.

Ela estava triste porque queria visitar o palácio.

A fada de Cinderela apareceu em sua casa.

Ela não queria que Cinderela estivesse triste e virou uma abóbora

em um treinador bonito. Cinderela viajou para a bola de treinador. O príncipe olhou para Cinderela e gostou

dela.

Eles dançaram juntos a noite toda. À meia-noite, ela voltou para casa rapidamente. Mas ela perdeu o sapato. o

príncipe pegou e olhou para ela. Toda garota da cidade experimentou o sapato.

Mas apenas cabia à Cinderela.

Eles se casaram e viveram felizes para sempre.

Answer 2

Segue abaixo o texto traduzido para o português sobre a Cinderella em inglês:

Translation

• Cinderella

• Era uma vez uma linda garota chamada Cinderella. Ela morava em uma pequena casa com ela madrasta e duas irmãs. Mas eles não gostaram da Cinderella. Sua madrasta era má com ela. Ela sempre pedia a Cinderella para trabalhar em casa. Ela limpou a casa e cozinhou para todos. Ela se vestia mal e trabalhou muito todos os dias. Ela estava infeliz o tempo todo. Havia um grande castelo na cidade.

• O príncipe morava lá. Ele decidiu dar uma festa. Então ele convidou todas as garotas da cidade. A madrasta e duas irmãs não queriam que Cinderella fosse ao baile. Então ela ficou em casa. Ela estava triste porque queria visitar o palácio. A fada de Cinderella apareceu em sua casa. Ela não queria que Cinderella estivesse triste e virou uma abóbora em um treinador bonito. Cinderella viajou para a bola de treinador.

• O príncipe olhou para Cinderela e gostou dela. Eles dançaram juntos a noite toda. À meia-noite, ela voltou para casa rapidamente. Mas ela perdeu o sapato. o príncipe pegou e olhou para ela. Toda garota da cidade experimentou o sapato. Mas apenas cabia à Cinderella. Eles se casaram e viveram felizes para sempre.

Leia mais sobre tradução em inglês aqui: https://brainly.com.br/tarefa/37926445

#SPJ2