Question

quem eram os bárbaros?

Answer 1

Para os integrantes do império romano, "bárbaros" eram todos aqueles que não compartilhavam de sua cultura. Para os europeus da era medieval, eram, mais uma vez, todos aqueles que não tinham a mesma religião, costumes, etc. do que eles.
Sendo assim, percebe-se que esse termo representa, de modo subjetivo, o modo como se vê "o outro". Afinal, os muçulmanos, por exemplo, podiam achar os europeus, bárbaros! E vice e versa.