Question

Relacione corretamente as expressões idiomáticas em Inglês com expressões similares em Português: a) Está chovendo a cântaros. b) ir com o fluxo c) Boa sorte! d) Sem sacrifícios não há conquista. e) Estou bem aqui. 1. No pain, no gain! 2. I’m right here. 3. go with the flow 4. It’s raining cats and dogs. 5. Break a leg!

Answer 1

Resposta:

1-b. Sem sacrifícios não há conquista.

2-a. Siga o fluxo.

3-b. Está chovendo canivete aberto.

4-b. Estou aqui.

5-a. Boa sorte.

Explicação:

Answer 2

Resposta:

1. No pain, no gain! - d) Sem sacrifícios não há conquista.

2. I'm right here. - e) Estou bem aqui.

3. Go with the flow - b) Ir com o fluxo

4. It's raining cats and dogs. - a) Está chovendo a cântaros.

5. Break a leg! - c) Boa sorte!