Qual é o Estado francês ao qual o hino se refere no trecho “Às armas cidadãos! Formais batalhões!”?
Respostas
Bom dia!
Originalmente, o hino recebeu o nome de Chant de guerre pour l'armée du Rhin (ou Canto de Guerra para o Exército do Reno) e foi criado para instigar os soldados franceses a lutar em defesa de seu país. Entoada pelas tropas que chegavam a Paris vindas de Marseilles ( Marselha ) — foi daí que a composição ganhou o apelido de La Marseillaise —, a música foi adotada como hino nacional da França em 1795.
O hino, na realidade, é um canto militar pra lá de inflamado, composto por uma letra um tanto quanto sanguinária. Entre as frases, Rouget de Lisle incluiu trechos como “Avante, filhos da Pátria”, “O estandarte ensanguentado se ergueu”, “Vêm eles até os vossos braços degolar vossos filhos, vossas mulheres”, “Às armas, cidadãos, formai vossos batalhões” e “Que um sangue impuro banhe o nosso solo”.
No entanto, apesar da popularidade da música entre os franceses, Napoleão Bonaparte destituiu a composição enquanto esteve no poder e, mais tarde, durante a Restauração Francesa, La Marseillaise continuou guardado na gaveta. Isso até que, na época da Terceira República Francesa — período que durou de 1870 a 1940 —, o canto de guerra voltou a se tornar hino nacional.
Espero ter ajudado. Bons estudos!