Respostas
A língua portuguesa é bonita pela forma em que as letras como códigos se unificam para formarem palavras que se agrupam em sentido (ou não) para formar um texto seja ele narrativo como contos, dissertativo, em forma de poesias e em outros formatos;
Pela riqueza de sons consonantais que acompanha o desenvolvimento da língua;
A acentuação tônica das palavras, que indica a força do som;
Como também a riqueza de expressão, variedade de pronomes e de combinações de tempo e modo verbais que confere ao português uma gama de opções para deixar bem claro circunstâncias de tempo, modo, grau de certeza/realidade, gênero, número, etc.
Oque eu acho mais bonito no português é a forma em que temos para nos expressar, por exemplo a palavra saudade, essa palavra existe apenas no português, em outras línguas ela é traduzida apenas e simplesmente como falta. E também acho maravilho a forma como as palavras podem ser escolhidas para que tenhamos um ar mais elegante, assim como era na época vitoriana por exemplo, onde as pessoas transbordavam cordialidade.
Att