Question

A seguir temos um diálogo que poderia ser real:

João: Hi, Maria! Have you ever been to England??
Maria: Hi! Yes, João. I have been to many countries, I love travelling. In 2013 I had been in Paris and then I went to London.


E aí?? Quando o João pergunta "Have you ever been..." ele quer saber se algum dia a Maria já esteve na Inglaterra. Ela, então, diz que já esteve (num tempo indeterminado): "I have been to many countries" (eu estive em muitos países).

Portanto, podemos perceber que o present perfect (have + verbo no particípio) pode ser sim um passado FINALIZADO, mas não sabemos exatamente quando!
No entanto, ele também pode continuar no presente:

Maria: I've been in London since 2013. (Eu tenho estado em Londres desde 2013)

traga mais um exemplo

Answer 1

Resposta:

I have been in this area for 10 years.

She has been there for a few weeks now.