preciso dessa tradução "What do I have to say on a hot day like today?”
We are on the road. I am on the road. I was on the road. We are on the road, on the road to Pão de Açúcar. We
arrived here early in the morning, and then we ate breakfast.
What did we have for breakfast? Ok, we had cheese and eggs. We also had bread. Some of us made sandwiches
out of the bread. Sandwiches with cheese, eggs and hot sauce. Hot sauce on a hot day! Today is a hot day. You
need to drink a lot of water, because you are thirsty. You are thirsty on a hot day. What can I say?
We also had sweet potato, baked potato for breakfast. Later on, around noon, a good afternoon, we went out
for lunch. We ate potato salad with hot sauce, well, some of us did! We had chicken, fried chicken too, we
had beef, rice, beans and lots of greens, and tomatoes. We ate a lot today, we stuffed ourselves in this hot day,
with a lot of hot sauce. What do I have to say? I am happy even though it is a hot day.
Respostas
O que tenho a dizer em um dia quente como hoje?
Estamos na estrada. Eu estou na estrada. Eu estava na estrada. Estamos na estrada, no caminho do Pão de Açúcar. Nós
chegamos aqui de manhã cedo e depois tomamos café da manhã.
O que nós tomamos no café da manhã? Ok, tivemos queijo e ovos. Também tivemos pão. Alguns de nós fizeram sanduíches
fora do pão. Sanduíches com queijo, ovos e molho picante. Molho picante em um dia quente! Hoje é um dia quente. Vocês
precisa beber muita água, porque você está com sede. Você está com sede em um dia quente. O que posso dizer?
Também tivemos batata-doce, batata assada no café da manhã. Mais tarde, por volta do meio dia, uma boa tarde, saímos
para o almoço. Nós comemos salada de batata com molho picante, bem, alguns de nós! Tínhamos frango, frango frito também, nós
tinhamos carne, arroz, feijão e muitas verduras e tomates. Hoje nós comemos muito, nos enchemos neste dia quente,
com muito molho picante. O que eu tenho a dizer? Estou feliz mesmo que seja um dia quente.
(pode ser que algumas partes tenham sido traduzidas erradas)