Question

3)Pedro cur ___ with a knife. * myself herself himself 4)Patrícia went to school by ___. * herself itself myself 5)Carlos and Renato will fix the computer by ___. * ourselves themselves yourselves

Answer 1

Resposta:

3) Himself (Ele mesmo)

4) Herself (Sozinha)

5) Themselves (sozinhos)

Explicação:

Na 4 e na 5 é usado uma expressão. "By .....(himself, herself, itself, que seja)" que significa "fazer algo sozinho, por conta própria".

Por exemplo, na quatro, a tradução é "Patrícia foi a escola by herself" Ela foi a escola sozinha/por conta própria.

Já na 1, a tradução é "Pedro se cortou com uma faca". Sem o "by" a palavra passa a significar uma ação feita contra o sujeito da frase. Pedro cut HIMself (Him significa ele, e self seria algo aproximado a "próprio". Ele próprio. Só que isso é uma tradução literal para que você entenda, ok? "Pedro cortou a ele próprio com uma faca" Não seria natural)

Bons estudos ❤️