• Matéria: Português
  • Autor: almeidabr394
  • Perguntado 6 anos atrás

10 palavras regionais e o significado delas​

Respostas

respondido por: camilly7773
1

Resposta:

A PULSO  – Obrigado, na marra

ABAFAR  – Apropriar-se do alheio.

ASSANHAR - Bagunçar, despentear o cabelo.

CARNE MAGOADA – Músculo dolorido. 

CASA DO SEM JEITO  – Caso perdido.

CATARACA  – meleca.

CATINGA  – Cheiro forte. 

CATINGAR  – Feder.

CAUXI  – Planta esponjosa que causa coceira. 

CEMITÉRIO  – Jogo de queimada. 

CEROTO – Acúmulo de sujeira na pele por falta de banho. 

CHEIO DE CAQUEADO  – Cheio de invenção.

CHIBATA  – Adjetivo para expressar uma coisa muito boa. 

CHIBÉ  – Mistura de farinha, água e açúcar.

ESTAS SÃO DA AMAZONAS

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Pegar o beco – fugir, se mandar, sumir no trecho

Porrudo – grande, enorme, gigante

Alvará –  Imagina

Malaco – arruaceiro, ladrão, pivete

Não. É pão – Sim. Claro que sim

Borimbora -  Vamos embora.

Chutado – Correndo

Discunjuro! – Credo!

ESTES SÃO DO AMAPÁ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Ébe ou Eras: usado do mesmo modo que “Égua” ou “Caramba”

E-g-u-á: Dito com mais ênfase e pausadamente, é diferente de égua, quer dizer pôxa vida! Caramba!

Égua: expressão de admiração, insatisfação, raiva, alegria, espanto, tristeza…enfim, é usada em 99% das frases ditas pelo paraense

Égua não: expressão de decepção com algo. O mesmo que “não acredito numa coisa dessas!”

Eras de ti: Diz-se para alguém quando se está chateado

Espia: olha! (ironizando)

Espoca fora: te manda, vá embora, saia daqui

ESTES SÃO DO PARÁ 

espero ter ajudado ♥

Perguntas similares