1)Esse anúncio faz parte de uma campanha que incentiva os moçambicanos a
aproveitar o verão. Que elementos da imagem relacionam essa estação à sen
sação de bem-estar e descontração?
2 De que modo a sensação de calor, caracteristica do verão, e representada na ima
gem? E no título da campanha "Verão Amarelo"?
3 Em "Malta reunida", que aparece em destaque, ocorre uma palavra que pratica
mente não é usada no Brasil. Você conseguiu deduzir seu sentido? Como fez isso?
4)Suponha que essa campanha também fosse veiculada no Brasil. Que adaptações
você faria no texto para que ficasse de acordo com a linguagem que os brasileiros
costumam usar? Reescreva as frases no caderno.
Respostas
1. Os elementos relacionados com o incentivo a determinada população para que aproveitem o verão devem conter elementos relacionados com a animação, alegria, como por exemplo: imagens que contenham praias, bolas, sol, um clima agradável.
2. O calor representa uma das principais características de tal época do ano, que compreende as temperaturas elevadas, além de grande incidência solar.
4. No Brasil, as belezas naturais poderiam ser citadas como importantes fontes de diversão.
2) Pelo Sol.
3) Sim. Pela sua conjugação.
4) " Isso e muito mais você encontra no Verão Amarelo ".
Olá,
1- As pessoas juntas e alegres indo para a praia, as roupas leves, os equipamentos para a prática de esportes e brincadeiras, a companhia do cachorro etc.
2- A forte iluminação na imagem e o termo amarelo, no título, sugerem a sensação de calor.
3- Malta é um grupo de pessoas reunidas, equivalente, no Brasil, a turma. É possível deduzir o sentido pela imagem e pelo uso do adjetivo reunida. A palavra malta é mais usada como coletivo de pessoas de má fama ou má índole.
4- Sugestão: Turma (pessoal, galera) reunida(o). Tudo isso e muito mais você encontra no Verão Amarelo