Question

Ajuda em trabalho de português. ''Na Trilha da Oralidade''. Questão do Livro, ''Tecendo Linguagens, IBEP''.

1. Leia as expressões destacadas (Caps Lock) nos trechos do quadro a seguir.
 
 -CARAS, vocês não sabem do que estão falando.
 -Eu quero CURTIR ficar sozinho, me entendem?
 -Disse que eu era um CARA SUPERLEGAL, e mais umas coisas que não vou ficar repetindo aqui porque fico sem jeito.

a) Que faixa etária costuma empregar expressões desse tipo?
b) Suponha que você é que estivesse falando as frases. É possível que, no lugar das expressões em destaque (Caps Lock) você use outras. Como os adolescentes de sua geração e de sua região falariam as mesmas frases?

Answer 1

a) Jovens de 14 anos, 15 anos.
b) Trocariam a palavra: "caras" por "manos", "curtir" por "ficar de boa" e "cara superlegal" por "brother bem bacana" por exemplo.