Selecione qual é a tradução correta das frases:
2 -Onde você esteve esse tempo todo?
a- Where you have been all this time?
b- Where have you been
all this time?
3- Faz tempo que eu não assisto tv.
a- It have been a long time I don't watch tv.
b- It has been a long time I don't watch tv.
4- Quanto tempo você estuda inglês?
a- How long have you studied English?
b- How long have you study English?
Respostas
Resposta:
Questão 2: b
Questão 3: a
Questão 4: c
Explicação:
Questão 2: em inglês, a pergunta se faz invertendo sujeito e verbo.
Quando o tempo verbal é composto (caso de have been), apenas o verbo auxiliar vai para a frente do sujeito.
Assim,
So, you have been at school yesterday
vira
Have you been at school yesterday
Questão 3: quando o verbo fazer indica período de tempo passado , como na frase
Faz muito tempo que eu não vejo TV
o verbo fica invariável, no singular. O mesmo ocorre em It has been aqui.
Questão 4: a forma verbal correta aqui, chamada de present perfect, tem a estrutura
has/have + particípio passado (past participle)
Ora, o particípio de study é studied.
2 - b) Where have you been
all this time?
3 - b) It has been a long time I don't watch tv.
4 - b- How long have you study English?