Question

things were going well , but fate reared its ugly head (pesquisei no google , mas não fez sentido )

Answer 1

As coisas estavam indo bem, mas destino criado é cabeça feia

Eu não sei muito bem do q se trata, mas essa seria a tradução

Bom, mas me desculpe qualquer erro e eu espero ter ajudado! ^-^