Question

oque significa a frase deitado eternamente em berco esplendido

Answer 1

 "No portugues popular" 
Que estamos deitados (dispondo) eternamente (passando de geração a geração) em berço (porque, além do mais, o Brasil, uma nação que se tornara recentemente independente, era como um imenso país recém-nascido). Esplêndido é maravilhoso...