Respostas
Resposta:
porque nascemos no Brasil e aprendemos a fala português com nossos pais
Resposta:
Pouca gente sabe, mas durante mais de 200 anos, desde o descobrimento até meados do Séc. XVIII, o Brasil não falava exatamente português. Os jesuítas eram os encarregados de catequizar os índios e faziam isto usando as línguas indígenas, para depois ensinar a eles o português. Com o tempo, esse misto da língua portuguesa com as locais deu origem ao que ficou conhecido historicamente como língua geral, uma mistura de português com línguas indígenas.
A língua geral era a usada em todo o território brasileiro, variando de lugar para lugar. Seu vocabulário era influenciado pelas diferentes variedades indígenas de cada região. O português puro e europeu era pouco utilizado, restrito a documentos oficiais de estado e a nichos de portugueses nas cidades. Este era o panorama lingüístico brasileiro. Um exemplo de como era esta mistura pode ser visto na poesia de Gregório de Matos, do Séc. XVII. O uso de expressões indígenas, muitas vezes, torna o texto incompreensível sem um bom glossário.
Explicação: