tradução da musica we are bulletproof the eternal amo essa musica me faz muito bem
Respostas
We are Bulletproof: the Eternal
BTS
Somos À Prova de Balas: o Eterno
Não tínhamos nada além de sonhos
Nada além de manhãs nubladas quando abríamos nossos olhos
Ficávamos acordados a noite toda para dançar e cantar
As infinitas partituras
Ay, gritamos bravamente: Jogue tudo o que você tem
Primeira luta com o mundo, não quero morrer
Mas tanta dor, muito choro
Então, lâminas nada afiadas
Oh, eu
Nós éramos apenas sete
Eu
Mas temos todos vocês agora
Depois de sete invernos e primaveras
Na ponta dos dedos entrelaçados
Oh eu
Sim, chegamos ao céu
Jogue pedras em mim, não temos mais medo
Nós estamos juntos, à prova de balas (sim, nós temos vocês, vocês)
Mesmo se o inverno voltar, mesmo se eu for bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos eternos, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
Nós somos à prova de bala
Fizemos isso enfrentando os olhares negativos
Más lembranças, tantas provações
Nós bravamente bloqueamos todos eles, à prova de balas
Eu sempre penso: Ainda estamos em um sonho?
É realmente a primavera depois do longo inverno?
O nome tímido do qual todos riram
Esta é a prova de ferro, à prova de balas
Oh, eu
Nós éramos apenas sete
Eu
Mas temos todos vocês agora
Depois de sete invernos e primaveras
Na ponta dos dedos entrelaçados
Oh eu
Sim, chegamos ao céu
Jogue pedras em mim, não temos mais medo
Nós estamos juntos, à prova de balas (sim, nós temos vocês, vocês)
Mesmo se o inverno voltar, mesmo se eu for bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos eternos, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
Oh-oh, oh-oh
Eu nunca vou parar novamente
Pois estamos juntos aqui
Me conte todas as suas histórias
Me diga por que você não para com isso
Me diga por que você ainda está andando
Andando conosco
(Sim, chegamos ao céu)
Jogue pedras em mim, não temos mais medo
Nós estamos juntos, à prova de balas (sim, nós temos vocês, vocês)
Mesmo se o inverno voltar, mesmo se eu for bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos eternos, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
(Sim, nós temos vocês, vocês)
Sim, nós não somos sete, com você
Sim, nós não somos sete, com você
Sim, nós não somos sete, com você
We are Bulletproof: the Eternal
BTS
Original
gajin ge kkumbakke eobseossne
nun tteumyeon ppuyeon achimppun
bamsae chumeul chumyeo nolaehae
geu kkeuti eobsdeon agbodeul
Ayy, ulin hogilobge shout: da deonjyeobwa
sesanggwa cheos ssaum, don’t wanna die
But so much pain, too much cryin’
So, mudyeojineun kalnal
Oh, I
We were only seven
I
But we have you all now
ilgobui gyeoulgwa bom dwie
ileohge majjabeun sonkkeute
Oh, I
Yeah, we got to heaven
naege doleul deonjyeo ulin geobi eobseo anymore
We are, we are together, bulletproof (yeah, we have you, have you)
tto gyeouli wado nuga nal magado geoleoga
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to heaven)
(SUGA) We are bullet-bullet-bulletproof
bujeongjeogin siseone majseo ulin haenaessgu
nappeun gieogdo manheun silyeondo
da hogilobge ulin maganaessji bulletproof
neul saenggaghae ajig kkumsogin geon anilkka?
gileossdeon gyeoul kkeute on ge jinjja bomilkka?
modu biusdeon hanttaen bukkeuleobdeon ileum
igeon soelo doen jeungmyeong bulletproof
Oh, I
We were only seven
I
But we have you all now
ilgobui gyeoulgwa bom dwie
ileohge majjabeun sonkkeute
Oh, I
Yeah, we got to heaven
naege doleul deonjyeo ulin geobi eobseo anymore
We are, we are together, bulletproof (yeah, we have you, have you)
tto gyeouli wado nuga nal magado geoleoga
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to heaven)
Oh-oh, oh-oh
dasin meomchuji anheullae
yeogi uliga hamkkeigie (no, no)
Tell me your every story
Tell me why you don't stop this
Tell me why you still walkin'
Walkin' with us
(Yeah, we got to heaven)
naege doleul deonjyeo ulin geobi eobseo anymore
We are, we are together, bulletproof (yeah, we have you, have you)
tto gyeouli wado nuga nal magado geoleoga
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to heaven)
(Yeah, we have you, have you)
Yeah, we are not seven, with you
Yeah, we are not seven, with you
Yeah, we are not seven, with you
tradução
Somos À Prova de Balas: o Eterno
Não tínhamos nada além de sonhos
Nada além de manhãs nubladas quando abríamos nossos olhos
Ficávamos acordados a noite toda para dançar e cantar
As infinitas partituras
Ay, gritamos bravamente: Jogue tudo o que você tem
Primeira luta com o mundo, não quero morrer
Mas tanta dor, muito choro
Então, lâminas nada afiadas
Oh, eu
Nós éramos apenas sete
Eu
Mas temos todos vocês agora
Depois de sete invernos e primaveras
Na ponta dos dedos entrelaçados
Oh eu
Sim, chegamos ao céu
Jogue pedras em mim, não temos mais medo
Nós estamos juntos, à prova de balas (sim, nós temos vocês, vocês)
Mesmo se o inverno voltar, mesmo se eu for bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos eternos, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
Nós somos à prova de bala
Fizemos isso enfrentando os olhares negativos
Más lembranças, tantas provações
Nós bravamente bloqueamos todos eles, à prova de balas
Eu sempre penso: Ainda estamos em um sonho?
É realmente a primavera depois do longo inverno?
O nome tímido do qual todos riram
Esta é a prova de ferro, à prova de balas
Oh, eu
Nós éramos apenas sete
Eu
Mas temos todos vocês agora
Depois de sete invernos e primaveras
Na ponta dos dedos entrelaçados
Oh eu
Sim, chegamos ao céu
Jogue pedras em mim, não temos mais medo
Nós estamos juntos, à prova de balas (sim, nós temos vocês, vocês)
Mesmo se o inverno voltar, mesmo se eu for bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos eternos, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
Oh-oh, oh-oh
Eu nunca vou parar novamente
Pois estamos juntos aqui
Me conte todas as suas histórias
Me diga por que você não para com isso
Me diga por que você ainda está andando
Andando conosco
(Sim, chegamos ao céu)
Jogue pedras em mim, não temos mais medo
Nós estamos juntos, à prova de balas (sim, nós temos vocês, vocês)
Mesmo se o inverno voltar, mesmo se eu for bloqueado, ainda vou andar
Nós somos, somos eternos, à prova de balas
(Sim, chegamos ao céu)
(Sim, nós temos vocês, vocês)
Sim, nós não somos sete, com você
Sim, nós não somos sete, com você
Sim, nós não somos sete, com você