Question

porque é incorreto dizer que a doença de chagas é transmitida pela picada do barbeiro?

Answer 1

Porque a transmissão acontece pelas fezes do "barbeiro" depositadas sobre a pele da pessoa, e não pela picada.
E ainda existem outras maneiras de transmissão, como: transfusão de sangue de doador portador da doença, via placenta (mãe para filho) e ingestão de carne contaminada.

Answer 2

Porque é através das fezes do barbeiro contaminado que transmite a doença.