• Matéria: Inglês
  • Autor: vanderleia13062006
  • Perguntado 6 anos atrás

façam a tradução por favor , urgente pra hoje​

Anexos:

Respostas

respondido por: anajhenni2004
1
PAMPLONA, Espanha - Uma babá britânica ficou levemente ferida na quarta-feira, depois de ser atingida no braço durante uma corrida de touros no terceiro dia do festival de San Fermin imortalizado por Ernest Hemingway, disseram os funcionários. Derek White, 28, de Portsmouth, Inglaterra, foi o primeiro estrangeiro ferido este ano. Um americano foi morto na festa de dois anos atrás, depois de ser ferido no abdômen. B.JERUSALÉM - Uma bomba explodiu perto de um ônibus israelense na Cisjordânia na quarta-feira, ferindo pelo menos uma pessoa, fontes de segurança. As fontes disseram que estudantes do seminário judeu estavam no veículo e que o incidente ocorreu perto da cidade de Nablus, na Cisjordânia. A Rádio Israel disse que uma carga explosiva explodiu perto de um jipe ​​do exército que guardava o ônibus que transportava os estudantes do seminário em uma estrada dentro do território controlado por Israel perto de Nablus.C. BUCARESTE - Uma bomba experimental de estilhaços explodiu na quarta-feira durante um teste em um campo militar no sul da Romênia, matando 15 trabalhadores e ferindo mais três, um seriamente, disse uma autoridade do governo. Constan- tin Dudu Ionescu, Secretário de Estado da Defesa, disse em um briefing do governo em Bucareste que a bomba experimental havia detonado na tarde de quarta-feira no campo aéreo de Craiova, 140 milhas a oeste da capital.D. ISTAMBUL, Turquia - Revolta d. os detentos incendiaram sua prisão na quarta-feira e mantiveram os bombeiros afastados por seis horas, antes que centenas de soldados invadissem a instalação de segurança máxima. Cinco prisioneiros morreram no caos. Os tumultos ocorreram na prisão de Metris, localizada nos arredores de Istambul, depois que um morto esfaqueou outro até a morte. Os prisioneiros incendiaram as instalações e tomaram um refém para proteger as condições de segurança. finalmente.E-CACONDA, Angola - Quatorze civis foram massacrados em uma emboscada à beira da estrada, perto da cidade de Caconda, no centro de Ancara, disse quarta-feira um oficial militar do país da África Ocidental. O major Augusto Maurico, das Forças Armadas angolanas, disse a repórteres que um veículo foi parado por homens armados e os ocupantes foram mortos a facadas com facões no ataque de terça-feira. Maurico culpou ex-soldados rebeldes pelo assassinato na província de Huila.F-CARACAS - Pelo menos 20 pessoas foram mortas em um forte terremoto que abalou a região costeira central e leste da Venezuela na quarta-feira à tarde, disseram autoridades da Defesa Civil. O diretor de Defesa Civil de Caracas disse que pelo menos 15 pessoas morreram na pequena cidade de Cariabe, no Cariaco, no leste da Venezuela e outras cinco foram mortas na cidade histórica de Cumana, a 255 milhas a leste de Caracas. O terremoto teve magnitude 5,5 na escala Richter e foi localizado na península de Paria, no nordeste da Venezuela, na costa de Caribbe. Aconteceu às 15h25. e foi seguido por três tremores secundários.

anajhenni2004: Os textos são meio grandes então boa sorte e bons estudos!
vanderleia13062006: obrigada
vanderleia13062006: Vc me ajudou muito
respondido por: amanda130640
1

Resposta:

a. PAMPLONA, Espanha - Um britânico ficou levemente ferido na quarta-feira depois de ser ferido no braço durante uma corrida de touros no terceiro dia do festival de San Fermin imortalizado por Ernest Hemingway, disseram oficiais. Derek White, 28, de Portsmouth, Inglaterra, foi o primeiro estrangeiro ferido este ano. Um americano foi morto na festa de dois anos atrás, depois de ser ferido no abdômen.

b. JERUSALÉM - Uma bomba explodiu na quarta-feira perto de um ônibus israelense na Cisjordânia, ferindo pelo menos uma pessoa, disseram fontes de segurança. As fontes disseram que estudantes judeus do seminário estavam no veículo e que o incidente ocorreu perto da cidade de Nablus, na Cisjordânia. A Rádio Israel disse que uma carga explosiva explodiu perto de um jipe do exército que guardava o ônibus que transportava os estudantes do seminário em uma estrada dentro do território controlado por Israel perto de Nablus.

c. BUCARESTE - Uma bomba experimental de estilhaços explodiu na quarta-feira durante um teste em um campo militar no sul da Romênia, matando 15 trabalhadores e ferindo mais três, um seriamente, disse uma autoridade do governo. Constan- tin Dudu lonescu, secretário de Estado da Defesa, disse a um instrutor do governo em Bucareste que a bomba experimental havia detonado na quarta-feira à tarde no campo aéreo de Craiova, 140 milhas a oeste da capital.

d. ISTAMBUL, Turquia - Motins d. os detentos incendiaram sua prisão na quarta-feira e mantiveram os bombeiros afastados por seis horas, antes que centenas de soldados finalmente invadissem a instalação de segurança máxima. Cinco prisioneiros morreram no caos. Os tumultos ocorreram na prisão de Metris, localizada nos arredores de Istambul, depois que um morto esfaqueou outro até a morte. Os prisioneiros incendiaram as instalações e tomaram um refém para proteger as condições de segurança.

e. CACONDA, Angola - Quatorze civis foram massacrados em uma emboscada à beira da estrada, perto da cidade de Caconda, no centro de Ancara, disse quarta-feira um oficial militar do país da África Ocidental. O major Augusto Maurico, das Forças Armadas angolanas, disse a repórteres que um veículo foi parado por homens armados e os ocupantes foram mortos a facadas com facões no ataque de terça-feira. Maurico culpou ex-soldados rebeldes pelo assassinato na província de Huila.

f. CARACAS - Pelo menos 20 pessoas foram mortas em um forte terremoto que abalou a região costeira central e leste da Venezuela na quarta-feira à tarde, disseram autoridades da Defesa Civil. O diretor de Defesa Civil de Caracas disse que pelo menos 15 pessoas morreram na pequena cidade de Cariabe, no Cariaco, no leste da Venezuela e outras cinco foram mortas na cidade histórica de Cumana, a 255 milhas a leste de Caracas. O terremoto teve magnitude 5,5 na escala Richter e foi localizado na península de Paria, no nordeste da Venezuela, na costa do Caribe. Aconteceu às 15h25. e foi seguido por três tremores secundários.

Explicação:

Espero ter ajudado, se tiver algum erro me desculpe.


vanderleia13062006: obrigada
Perguntas similares