Question

quando eu uso what, when, how, why, here?

Answer 1

Aqui, acho que pode ajudar!

Answer 2

What: "O que"/"O quê" (este com acento circunflexo quando se prossegue um sinal de pontuação) 

* What's that? = O que é isso/aquilo? 

When: "Quando"  

* When will you come here? = Quando você vai vir aqui?  

How: "Como" porém este não é usado como comparativo, algo que fica com "like" que também é o verbo "Gostar": (To) like.  

* How do you make pancakes? = Como você faz pancakes?  
* Like me, nobody knows = Como eu, ninguém sabe. 

Why: Por que (separado e sem acento circunflexo) & Por quê (também separado mas com acento circunflexo)  

* Why do you not come here next weekend? = Por que você não vem aqui no próximo fim de semana?  
* Walk 5 quilometers? Why? Let's go with car = Andar 5 quilômetros? Por quê? Vamos de carro. 

Bom, aí estão as diferenças! :)