Question

False Friends são os falsos cognatos, ou seja, aquelas palavras que possuem escrita similar com o português, porém significados bem diferentes. Pesquise 10 exemplos de FALSE FRIENDS e reflita sobre a importância de conhecê-los.

Answer 1

Converse - significa 'contrário, oposto'. Parece a palavra 'conversa', que em inglês seria 'chat' ou 'talk'.

Diversion - significa 'desvio'. Neste caso, o verbo 'to divert' seria desviar, alterar a rota.

Construe - 'interpretar.' Construir é 'to build'.

Eventually - 'finalmente.' Finalmente seria 'occasionally.'

Exquisite - 'refinado, requintado.' Esquisito é 'weird, strange, odd.'

Fabric - 'tecido.' Fábrica é 'factory'.

Genial - 'amável, afável.' Genial é 'brilliant'.

Intend - 'pretender, ter a intenção de praticar algo.' Entender é 'to understand.'

Library - 'biblioteca.' E livraria é 'bookstore.'

Actually - 'na verdade.' Atualmente é 'nowadays.'