Respostas
Explicação:
1- Quando se usa "por que', separado e sem acento, eu tenho o significado de " por qual motivo'. Na frase: "E por que se perderam essas três?" é como se eu quisesse dizer: E por qual motivo se perderam essas três?
Já a forma "porque" junta e sem acento, tem o significado de "pois". Observe o seu uso na seguinte frase do texto: "A primeira perdeu-se porque/pois a afogaram os espinhos".
Na outra frase: " A causa por que ordinariamente se perdem [...]" perceba que eu também tenho a forma "por que" com significado de " por qual motivo": A causa por qual motivo ordinariamente se perdem [...].
2-Sim. Quando eu tiver a forma "porquê" , junta e com acento circunflexo, ele terá o significado de "motivo", "razão". Observe a passagem do texto que contém a forma porquê: "[...] que envolvem questões sobre o porquê da existência humana[...]" observe que eu posso trocar esse porquê pela palavra "motivo":
""[...] que envolvem questões sobre o motivo da existência humana[...]"