Question

tradução do texto turn off the stove

Answer 1

I can explain further, if you'll allow me to turn off the stove.

Eu posso explicar melhor, se me deixar desligar o fogão.

Matthew, did we turn off the stove, honey?

Matthew, desligámos o fogão, querido?

I'll just turn off the stove,

Vou acabar uma coisa ali na cozinha e volto já.

I told you to turn off the stove!

Já te disse para desligares o fogão.

You turn off the stove, how long before you can stick your hand in it?

Desliga o fogão, quanto tempo até poder lá colocar a mão?

At this point, turn off the stove and bend the pipe into the shape you want. Do it on the floor, if you want to keep it all in one plane.

Neste ponto, desligue o fogão e dobrar o tubo para a forma desejada. Fazê-lo no chão, se você quiser mantê-lo todos no mesmo plano.

Speak your intentions to the brew as it is brewing; listen to the sounds it makes. Do not leave it unattended; if you need to do something different, turn off the stove.

Conta as tuas intenções à poção enquanto ela fermenta; escuta os sons que faz. Não a deixes sozinha; se precisares de fazer qualquer outra coisa, apaga o lume.

He wants to turn off the stove.

Pedi para desligar o botijão.

Let me turn off the stove.

Deixe-me apagar o fogo.