Question

Qual o duplo sentido da frase: Os policiais julgaram o ladrão menor de idade

Answer 1

Resposta:

Explicação:

Nesse caso existe uma ambiguidade. Os policiais podem ter julgado o ladrão pela idade (menor de idade). Aí consideramos que não há certeza se o ladrão é menor ou não. Depende do ponto de vista dos policiais.

No outro sentido, a ênfase está no julgamento do ladrão. Nesse caso há a certeza de que ele é menor. Pois está sendo efetuado um julgamento de um ladrão que é menor de idade.