Vou pedir um suco igual ao de ontem. Vou pedir o mesmo suco de ontem. Agora proceda às seguintes orientações: 1) Descreva a situação que cada frase acima exprime. 2) Identifique o problema de coerência presente em uma das frases acima. 3) Reescreva a frase que apresenta problema de coerência, utilizando termos diferentes dos que aparecem acima.
Respostas
Resposta:
PADRÃO DE RESPOSTA ESPERADO
1) Na primeira frase, o enunciador diz que irá pedir o mesmo tipo de suco que pedira no dia anterior. Na segunda frase, o enunciador diz que irá pedir o suco que pedira no dia anterior.
2) O problema de coerência ocorre na segunda frase, uma vez que gera o entendimento de que o enunciador irá pedir uma parte do suco que sobrara no dia anterior, ou seja, a frase dá a entender que o enunciador dividiu o conteúdo do suco para consumi-lo em duas ocasiões diferentes.
Assim, “mesmo suco” expressa a ideia de um só suco. Já na outra frase, o problema não ocorre, pois “suco igual” deixa claro que se trata de outro suco, só que igual ao anterior.
3) Alternativas podem ser: “Vou pedir o tipo de suco que pedi ontem”, “Vou pedir o mesmo tipo de suco de ontem”.
Explicação:
Resposta:
Padrão de resposta esperado
1) Na primeira frase, o enunciador diz que irá pedir o mesmo tipo de suco que pedira no dia anterior. Na segunda frase, o enunciador diz que irá pedir o suco que pedira no dia anterior.
2) O problema de coerência ocorre na segunda frase, uma vez que gera o entendimento de que o enunciador irá pedir uma parte do suco que sobrara no dia anterior, ou seja, a frase dá a entender que o enunciador dividiu o conteúdo do suco para consumi-lo em duas ocasiões diferentes.
Assim, “mesmo suco” expressa a ideia de um só suco. Já na outra frase, o problema não ocorre, pois “suco igual” deixa claro que se trata de outro suco, só que igual ao anterior.
3) Alternativas podem ser: “Vou pedir o tipo de suco que pedi ontem”, “Vou pedir o mesmo tipo de suco de ontem”.
Explicação: