quando alguém diz que está atrasado para "the college" esse alguém está atrasado para:
a) colégio
b) casebre
c) coliseu
d) universidade
e) escola
Respostas
Sobre falsos cognatos, em inglês, podemos afirmar a alternativa:
D - UNIVERSIDADE
Um falso cognato é uma palavra de outra língua (nesse caso o inglês) que se parece com alguma palavra da nossa língua. Essa proximidade na escrita nos leva a acreditar que o sentido será o mesmo, mas muitas vezes pode ser muito diferente.
A palavra college é muito parecida com colégio, em português, mas o sentido é diferente:
College = Universisade
Colégio = escola de ensino básico
Outros exemplos de falsos cognatos:
to Push = empurrar (parecida com puxe)
to Pretend = fingir (parecida com pretender)
Parents = pais (parecida com parentes)
Saiba mais em: https://brainly.com.br/tarefa/36228902
Quando alguém está atrasado para "the college", a pessoa está atrasado para: universidade (letra c).
A questão aborda sobre um assunto muito comum que confundem os alunos: falsos cognatos.
Falsos cognatos são palavras de um idioma, no caso de estudo, o inglês que possuem grafia parecida com a palavra de outro idioma, no caso, o idioma português. Porém o significado nem sempre é o mesmo.
College em inglês significa universidade. O aluno poderia pensar que significa colégio, uma vez que possuem escrita semelhante.
Outros exemplos:
Push = empurrar (parecido com puxar em português)
Parents = pais ( parecido com pais em português)
Actually - na verdade ( parecido com atualmente em português)
Para mais:
https://brainly.com.br/tarefa/10669807
