Question

Explique este anúncio publicitário em português. Você concorda com ele, ou não?is this real life,or is this just fanta sea​

Answer 1

Creio que seja esse anúncio que eu coloquei.

A tradução: "Isso é vida real, ou é só mar de fanta?"

Concordo com o sentido empregado, no caso a escrita coincide com a imagem, compreendo a dúvida pelo fato do "mar" ser laranja.