Question

Qual a diferença entre dublagem e Legenda numa produção audiovisual?​

Answer 1

Explicação:

As legendas ajudam o público entender a “parte falada” de um filme enquanto ouve os diálogos originais.

Dublagem é a tradução com ajuste (ou melhor, adaptação) nos diálogos para os movimentos labiais do ator (sincronização de lábios), que também é um dos maiores obstáculos do processo de dublagem.