Respostas
português
Menos de um em cada cinco jovens espanhóis mora fora da casa da família. Exatamente 19%, segundo o último Observatório de Emancipação do Conselho da Juventude da Espanha (CJE), que apresentou na quinta-feira passada seu balanço correspondente a 2018. O organismo alertou que, em termos de independência da população entre 16 e 29 anos, a Espanha retrocedeu para níveis de meados dos anos noventa. E isso que 2018 teve uma leve melhoria em relação ao emprego. Mas a instabilidade no trabalho e as dificuldades de acesso à moradia prejudicam os planos de vida dos jovens e também daqueles que estão deixando de sê-lo.
espanhol
Menos de uno de cada cinco jóvenes españoles vive fuera del hogar familiar. Exactamente el 19%, según el último Observatorio de Emancipación del Consejo de la Juventud de España (CJE), que presentó este jueves su balance de 2018. La organización advirtió que, en cuanto a la independencia de la población entre 16 y 29 años, España volvió a caer a niveles de mediados de los noventa. Esto es lo que 2018 vio una ligera mejora en relación al empleo. Sin embargo, la inestabilidad en el trabajo y las dificultades para acceder a la vivienda dificultan los planes de vida de los jóvenes y los que ya no lo son.