Reescreva as frases abaixo, mudando a linguagem coloquial/popular para
formal.
a) Minha vó falou que Marília completou primaveras.
Minha vó falou que Marília fez aniversário.
b) Parece que ela vai tirar o pai da forca!
c) João jogou o verde para colher maduro.
d) Se você aceitar, vai embarcar em uma canoa furada.
e) Ele se meteu em camisa de onze varas.
f) Hoje é dia de fazer sortimento na venda.
g) Cássio e Felipe queriam dar dois dedos de prosa.
h) Aí, tô dentro.
i) Mermão, ela piorou.
j) O cara tá ligadão.
k) O goleiro papou um frangaço.
l) Vai lá: é 0800.
m) Tô te filmando, pessoa.
Respostas
Resposta:
Reescreva as frases abaixo, mudando a linguagem coloquial/popular para
formal.
a) Minha vó falou que Marília completou primaveras.
Minha vó falou que Marília fez aniversário.
b) Parece que ela vai tirar o pai da forca!
Parece que ela está com pressa.
c) João jogou o verde para colher maduro.
João fez perguntas com segundas intenções.
d) Se você aceitar, vai embarcar em uma canoa furada.
Se você aceitar vai sair prejudicado.
e) Ele se meteu em camisa de onze varas.
Ele se meteu em uma situação difícil
*essa não sei
f) Hoje é dia de fazer sortimento na venda.
g) Cássio e Felipe queriam dar dois dedos de prosa.
Cássio e Felipe queriam conversar rapidamente
h) Aí, tô dentro.
Eu participo!
i) Mermão, ela piorou.
Meu amigo, ela piorou.
j) O cara tá ligadão.
o Cara está atento.
k) O goleiro papou um frangaço.
O goleiro não defendeu a bola
l) Vai lá: é 0800.
Vai lá: é gratuito.
m) Tô te filmando, pessoa.
Estou te observando.