Question

Qual e a diferença de sentido entre: O gerente demitiu os funcionários do setor que não têm produtividade, O gerente demitiu os funcionários do setor que não tem produtividade

Answer 1

Uma grande diferença. Na primeira frases o verbo "ter" está acentuado, no outro não. Isso acontece por causa de nossa gramática, como está dizendo que o gerente demitiu os funcionários [...] Está se referindo a terceira pessoa do plural, e ai tem que ter o cento circunflexo para diferenciar-se da terceira pessoa do singular.

Answer 2

Na primeira frase o sentido dá ideia de que os funcionários não são produtivos, pois temos o acento circunflexo que indica plural, já na segunda dá ideia de que o setor não tem produtividade por não possuir o acento.