Question

Qual a tradução correta da frase:
“Mis hijos son los dueños de mi
corazón.”



(  ) Meus filhos são donos de meu
coração.
(  ) Meus filhos
são os donos do meu coração.

Há alguma diferença entre "de mi" para "de meu" ou "do meu" quando traduzido?
Explique por favor?

Answer 1

Meus filhos são OS donos do meu coração.. Los significa: OS

Answer 2

Meus filhos são donos do meu coração 
Não há por que" de mi" ou "do meu" ea mesma coiisa