Respostas
Depende do ponto de referência adotado. Os passageiros não estão em movimento em relação ao motorista do ônibos, mas estão em movimento em relação há uma árvore na rua.
Se um ônibus está a 40 Km/h, seus passageiros podem estar em movimento ou em repouso, depende do ponto adotado como referencial.
Um corpo pode estar em repouso em relação a um ponto de referencia, e, ao mesmo tempo, em movimento em relação a outros pontos.
Por exemplo, se compararmos o passageiro em relação ao ônibus, a relação é de repouso, pois o passageiro não está em movimento em relação ao ônibus.
Mas, se compararmos o passageiro a um poste que estava na rua, a relação é de movimento, o passageiro estaria a 40 Km/h do poste que estava em repousou(parado) no meio da rua.
Espero te ajudado, bons estudos.