(UFRJ – Adaptada)
Minha impressão é que a cultura popular já ganhou a parada... Há 30 ou 40 anos, quando a gente discutia sobre música popular brasileira, sobre os novos baianos velhos, sobre a questão da técnica, a bossa nova, dizia-se que a cultura de massa ia invadir e tomar conta de tudo. Agora, não apenas os baianos, mas outros, inclusive os “rapistas”, se impuseram, independentemente da cultura de massas, e estão tendo a revanche, num movimento de baixo para cima...
SANTOS, Milton. Território e sociedade: entrevista. 2. ed.
São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2000.
Nesse trecho de entrevista, Milton Santos faz uso de uma linguagem coloquial.
a) Com base nos dois primeiros períodos do texto, retire dois exemplos que comprovem a afirmação anterior.
b) Qual é o efeito do emprego do registro linguístico coloquial em um texto que trata da cultura popular?
Respostas
Resposta:
a) “Minha impressão é que a cultura” (em vez de “Minha impressão é de que a cultura”); “ganhou a parada” (no lugar de “superou”); “tomar conta de tudo” (no lugar de “dominou”); “quando a gente discutia” (no lugar de “quando nós discutíamos”); “ia invadir” (no lugar de “invadiria”).
b) Na entrevista, o geógrafo e professor Milton santos fala sobre a emergência da cultura popular e da cultura das ruas a um patamar de valorização e status que antes lhe era negado. para isso, faz uso, em seu discurso, de elementos linguísticos próprios dessa cultura. A presença dessa variedade linguística no discurso de um acadêmico revela-se como argumento linguístico e prova concreta, dando sustentação à tese da vitória da cultura popular.
Explicação: