• Matéria: Inglês
  • Autor: rafawells123
  • Perguntado 5 anos atrás
< >

Quais as semelhanças e diferenças da mesma expressão em Inglês e Português?

A expressão: I am under the weather.

traduzida fica eu estou sob o clima,

mas o significado é esta cansado ou resfriado.

Respostas

respondido por: nascimentocaroline90
0

Resposta:

Under the weather, que traduzida fica de baixo do tempo, pode significar resfriado, gripado, enjoado, passando mal.

Explicação:

Perguntas similares
Biologia
4 anos atrás
escreva cinco atitudes para ter um bom relacionamento e cinco que pode dificultar um bom relacionamento.​
Matemática
4 anos atrás
quantas classe tem o numero 9.372.614​
Matemática
4 anos atrás
Quantas unidades tem a distância entre -9 e -2? ​
História
7 anos atrás
FAÇA UM RESUMO SOBRE A XICA DA SILVA
Música
7 anos atrás
A nota mínima tem 1/8 de duração de uma nota breve?
Contabilidade
7 anos atrás
O equilíbrio geral da Economia pode ser obtido por meio de políticas macroeconômicas expansionistas ou contracionistas. Analise os conteúdos relativos a políticas expansionistas: 1- I.Caso ocorra um aumento nos investimentos, haverá um aumento da produção, do emprego, da renda, da demanda e do consumo. 2- Tendem a desencadear ciclos de contração, ou de restrição da atividade econômica. Um círculo vicioso. 3- Podem ser políticas fiscais ou
Matemática
8 anos atrás
no mapa a seguir estão marcados pontos extremos do Brasil a Norte a nascente do rio ailã fronteira do Brasil com guiana no Norte Cuiabá em Roraima no sul Arroio no Rio Grande do Sul fronteira do Brasil com Uruguai no Uruguai Uruguai Celeste banhado pelo oceano Atlético a porta dos Seixas na Paraíba e no Oeste a nascente do rio Moa fronteira do Brasil com peru na Serra da da contamana no Acre calcule a escala usada nesse mapa
Geografia
8 anos atrás
com relacao a america anglo saxônica, e correto afirmar que: A)corresponde a todos os paises que falam ingles do continente americano, B)corresponde aos paises que foram colonizados pela espanha, C)abrange apenas os estados unidos e o canada, D)abrange todos os paises subdesenvolvidos.
História
8 anos atrás
quais os estados nacionais que primeiro se lançaram a expansão marítima ?