• Matéria: Inglês
  • Autor: jhonanthancpaul
  • Perguntado 9 anos atrás

Text: I don't believe in witches but...
On the 31st of October many people in England, in the United States and even here in Brazil prepare to celebrate Halloween, or the witches Day.
What is Halloween?
Halloween has a pagan origin, dating back to Romans and Celts times. The Celts worshipped the god of Death Samhain, and the Romans worshipped Ramona, the goddess of the Gardens and Orchards that's why Halloween colours are back and orange.
Many years later, in England, groups of farmers used to go from house to house to ask for food on that day. It was meant to bring good luck to the donors. That give origin to the "trick or treat" tradition groups of children dressed like witches and ghosts go from door the door to ask for sweets. If they do get their treats, they play a tri ck "haunting" the people at the door.
In the United States another tradition is famous Houses and schools are decorated with pumpkins with a candle inside. This became a symbol of Halloween.
*Answer in portuguese
a) Qual é a origem de "Halloween"?
b) Por que o preto e o laranja se tornaram, as cores de "Halloween"?
c) O que os grupos de fazendeiros ingleses costumavam fazer o que isso significa?

Respostas

respondido por: kimjonghyun
70
vou traduzir e voce responde pode ser ?
eu não acredito em bruxas mas ...
No dia 31 de outubro muitas pessoas na Inglaterra, Estados Unidos e até no Brasil se preparam para celebrar o halloween, ou dia das bruxas.
O que é halloween?
Halloween tem origem pagã, tempo dos romanos e celticos. Os celtas adoravam o(a) deus(a) da morte Samhain, e os romanos adoravam Ramona, a deusa dos jardins e pomares por isso as cores do halloween são preto e laranja.
Varios anos depois, na Inglaterra, grupo de fazendeiros costumavam a ir de casa em casa pedindo comida naquele dia. era para trazer boa sorte aos donos. isso deu origem ao "travessura ou gostosura" tradiçao dos grupos de criança vestidos de bruxas e fantasmas de porta em porta pedindo doces. se eles nao conseguirem os doces, eles pregam uma peça, "assombrando" a porta da casa. nos EUA e escolas sao decorados com abóboras com uma vela dentro. Isso se tornou o simbolo do hallwoeen.

jhonanthancpaul: Pode tentar me ajudar nas tarefas?
kimjonghyun: a) é só copiar o primero paragrafo
kimjonghyun: b) pois os celticos adoravam a deusa da morte e os romanos a deusa dos pomares e jardins
jhonanthancpaul: e a c?
kimjonghyun: c) os fazendeiros costumavam ir de casa em casa pedindo comida para dar sorte aos donos da fazenda
jhonanthancpaul: Muito obrigado!!!!!!!!!
kimjonghyun: dnada !!
jhonanthancpaul: Pode me ajudar em mais três tarefas sobre esse texto?
jhonanthancpaul: http://brainly.com.br/tarefa/3666989
http://brainly.com.br/tarefa/3667026
http://brainly.com.br/tarefa/3667054
respondido por: tamyresdejesus
8

Tradução do texto "I don't believe in witches but..."

Não acredito em bruxas, mas...

No dia 31 de outubro, muitas pessoas na Inglaterra, nos Estados Unidos e até aqui no Brasil se preparam para celebrar o Halloween ou o dia das bruxas.

O que é halloween?

O Halloween tem uma origem pagã, que remonta aos tempos dos romanos e celtas. Os celtas adoravam o deus da morte Samhain e os romanos adoravam Ramona, a deusa dos jardins e pomares, por isso as cores do Dia das Bruxas são preto e laranja.

Muitos anos depois, na Inglaterra, grupos de agricultores costumavam ir de casa em casa pedir comida naquele dia. Era para trazer boa sorte aos doadores. Isto deu origem à tradição de "doces ou travessuras", em que grupos de crianças vestidas de bruxas e fantasmas vão de porta em porta para pedir doces. Se eles recebem suas delícias, eles fazem uma espécie de truque para "assombrar" as pessoas na porta.

Nos Estados Unidos, outra tradição é famosa. Casas e escolas são decoradas com abóboras com uma vela dentro. Isso se tornou um símbolo do Halloween.

a) A origem do Halloween é pagã, nos tempos dos celtas e romanos.

b) As cores do Halloween são preto e laranja porque dizem respeito aos deuses pagãos que eram venerados na época: o deus da morte e a deusa dos pomares e jardins.

c) Os fazendeiros costumavam pedir comida no dia das bruxas porque, na crença deles, isso traria sorte.

Leia mais traduções de textos em:

https://brainly.com.br/tarefa/10707963

Anexos:
Perguntas similares