Question

O QUE ESTA ERRADO NA FRASE

HE IS THE TWELVETH GUEST THAT ARRIVED
(ELA FOI A DECIMA SEGUNDA CONVIDADA A CHEGAR)

Answer 1

HE = ele não ela

WAS = passado no lugar de IS

12º = twelfth (twelveth aparece em livros arcaicos)

Apenas questão de forma mais culta:
THAT ARRIVED = que chegou
TO ARRIVE = a chegar

Na minha opinião o melhor seria:
SHE WAS THE TWELFTH GUEST TO ARRIVE