Respostas
Resposta:
4_A)Conceituam-se como expressões idiomáticas aquelas que, perante os estudos linguísticos, são destituídas de tradução. Pode considerar-se que fazem parte daquilo que chamamos de variações da língua, uma vez que retratam traços culturais de uma determinada região.
5_A) fica tudo na situação em que está.
B)acerta com precisão adivinhe de primeira
C)Refere-se ao consumo de bebida alcoólica. Metáfora para sinterizar o uso de bebidas com forte teor alcoólico. Fulano saiu hoje para tomar água que passarinho não bebe.
D)Se aquele amigo da onça tivesse me dito que eu seria mandado embora, eu já teria procurado outro emprego. Não conte pra ele o seu segredo, ele é um amigo da onça. Quando os problemas surgiram, o amigo da onça desapareceu.
E)criar uma confusão em público. Ao pé da letra – literalmente. Arregaçar as mangas – dar início a uma determinada atividade. Bater as botas – falecer.
f)Vocês conhecem a expressão idiomática “arregaçar as mangas”? Esta expressão significa “iniciar algo, preparar-se para começar um trabalho”. Ex: Vamos arregaçar as mangas e começar imediatamente o relatório! Um abraço
g)decepcionar; desiludir. Fulano foi procurar emprego com muito entusiasmo , mas levou um banho de água fria.
Explicação:
espero que esteja ajudado
4 - Expressões idiomáticas são frases que apresentam um signifcado diferente de seu significado original, onde o sentido só pode ser compreendido dentro do contexto em que está sendo utilizado.
5 - O significado das expressões idiomáticas são:
- A - A situação permanece igual.
- B - Adivinhar na primeira tentativa.
- C - Forma de chamar a bebida alcoólica.
- D - Amigo que é falso.
- E - Arrumar confusão.
- F - Trabalhar com determinação e afinco.
- G - Se decepcionar.
Expressões Idiomáticas
Expressões idiomáticas são expressões que possuem um significado próprio, fugindo do seu significado original, sendo, muitas vezes, originada a partir de gírias e dizeres popular.
Por apresentar forte característica local, algumas expressões idiomáticas são de difícil compreensão para pessoas que são de fora dessa comunidade de origem.
Conheça mais sobre Expressões Idiomáticas aqui:
https://brainly.com.br/tarefa/13604729
#SPJ2