Question

1. Traduza as frases a seguir:
1. I wish be the perfect daughter.
2. But I come back to the water.
3. To the place I know, where I can not go.
4. If the wind in my sail on the sea stays behind me.
5. See the line where the sky meets the sea.
6. And no one knows, how far it goes.
7. I know everybody on this island, seems so happy
8. But the voice inside sings a different song.
9. What is wrong with me?
10. No matter how hard I try.​

Answer 1

Resposta:

1. Desejo ser a filha perfeita.

2. Mas eu volto para a água.

3. Para o lugar que eu conheço, onde não posso ir.

4. Se o vento na minha vela no mar ficar atrás de mim.

5. Veja a linha onde o céu encontra o mar.

6. E ninguém sabe até onde vai.

7. Eu conheço todo mundo nesta ilha, parece tão feliz

8. Mas a voz interna canta uma música diferente. 9. O que há de errado comigo?

10. Não importa o quanto eu tente.

Answer 2

1. Desejo ser a filha perfeita.

2. Mas eu volto para a água.

3. Para o lugar que eu conheço, onde não posso ir.

4. Se o vento na minha vela no mar ficar atrás de mim.

5. Veja a linha onde o céu encontra o mar.

6. E ninguém sabe até onde vai.

7. Eu conheço todo mundo nesta ilha, parece tão feliz

8. Mas a voz interna canta uma música diferente.

9. O que há de errado comigo?

10. Não importa o quanto eu tente.