Question

Qual a semelhança entre um corvo e uma escrivaninha?

Answer 1

 O próprio autor responde "Pq pode produzir algumas notas, embora muito planas; e nunca são colocadas de trás pra frente". Na segunda parte da resposta, há um trocadilho que se perde com a tradução: ao invés de grafar "never" (nunca), o autor grafou "nevar" (corvo de trás pra frente) dando a entender que ninguem escreve a palavra ao contrário.